Blindensendung aus La Puebla (Mallorca) vom 11.10.1917 nach Selva (Mallorca) als Drucksache frankiert mit einem Pärchen der Zeitungsmarke zu je 1/4 céntimos für 2 x 10 Gramm, Inhalt in der sog. Stacheltypenschrift

Letter of a blind Person from La Puebla (Mallorca) to Selva (Mallorca) dated 11.10.1917 franked as printed matter with 2 x 1/4 c newspaper stamp up to 20 g, content written in the so-called sting writing

Blindensendung aus San Quintin de Mediona/Barcelona vom 20.08.1931 nach Barcelona portorichtig frankiert mit 2 cts (Drucksachentarif); Anschrift in der sog. Stacheltypenschrift

Letter to a blind person from San Quintin de Mediona, Barcelona dated 20.08.1931 to Barcelona franked with 2 cts (printed matter rate); address in the so-called “sting writing”

Erkenntnisse über die Entwicklung der Tarife für Blindensendungen liegen eher nur rudimentär vor. Insbesondere fällt auf, dass viele echte Blindenbriefe statt zum speziellen Tarif für solche Briefe zum Drucksachentarif befördert wurden.
Bekannt sind folgende Daten hinsichtlich spezieller Tarife für Blindensendungen:

There is only rudimentary knowledge about the development of the tariffs for mail for the blind. It is particularly noticeable that many real letters of blind persons were sent at the printed matter rate instead of at the special rate mail for the blind. The following data is known with regard to special tariffs for programs for the blind:

Für Zusatzdienste der Post mussten und müssen die entsprechenden Gebühren bezahlt werden.

For additional postal services the special fees had to and still have to be paid.

Auslands-Blindensendung aus Barcelona vom 17.10.1937 nach Lyon/Frankreich portorichtig frankiert mit 10 cts (Drucksachentarif); Anschrift in der sog. Stacheltypenschrift

Foreign letter to a blind person from Barcelona, Spain, to Lyon, France dated 17.10.1937 franked with 10 cts (printed matter rate); address in the so-called “sting writing”

Auslands-Blindensendung aus Malaga vom 18.03.1938 nach Grasse/Frankreich portorichtig frankiert mit 5 cts durch die Militärzensur in Malaga; angeheftetes Schriftblatt rückseitig versehen mit spanischem Zensur- und Eingangsstempel (Spanischer Bürgerkrieg)

Foreign letter of a blind person from Malaga to Grasse/France dated 18.03.1938 correctly franked with 5 cts, censored by the military of Malaga; additional script on the back with Spanish censorship and entry stamp (Spanish Civil War)

Portofreie Auslands-Blindensendung aus Madrid an die Blindenschule in Soest/Deutschland vom 05.02.1981

Foreign letter of a blind person from Madrid to the School for the Blind in Soest/Germany dated 05.02.1981, free of charge

Portofreie Auslands-Blindensendung des Spanischen Blinden-Verbandes ONCE aus Madrid nach Santiagode Chile/Chile

Foreign letter to a blind person of the Spanish Association for the Blind ONCE from Madrid to Santiago Chile/Chile, free of charge

Portofreie Auslands-Blindensendung aus Madrid vom 09.10.2018 nach Soest/Deutschland

Foreign letter to a blind person from Madrid to Soest/Germany dated 09.10.2018, free of charge

Portofreie Auslands-Blindensendung aus der spanischen Exklave Melilla von 11.2018 nach Soest/Deutschland

Foreign letter to a blind person from the Spain exclave Melilla to Soest/Germany dated 11.2018, free of charge

Portofreie Auslands-Blindensendung aus der spanischen Exklave Ceuta vom 29.05.2019 nach Soest/Deutschland

Foreign letter to a blind person from the spain exclave Ceuta to Soest/Germany dated 29.05.2019, free of charge

Portofreie Auslands-Blindensendung aus Las Palmas/Kanarische Inseln vom 29.08.2022 nach Soest/Deutschland

Foreign letter of a blind person from Las Palmas/Canary Islands to Soest/Germany dated 29.08.2022 free of charge